Author Archive

Literaturas del texto al hipermedia

Dolores Romero y Amelia Sanz nos vuelves a introducir una vez más en el mundo de la literatura adaptada a las nuevas tecnologías. Los cambios tecnológicos aplicados a la información y la comunicación plantean nuevos retos literarios para sus autores.

Este volumen, analiza la transformación por parte de las tecnologías de los modos de pensar y recoge diversos capítulos sobre hiperdifusión, lectoescritura, interdisciplinariedad y hipercreación.

El hipermedia desde esta perspectiva concreta, es entendido como una extensión del hipertexto, en el que audio, video, texto e hipervínculos, se entrelazan para formar un continuo de información, que puede considerarse como virtualmente infinito desde la perspectiva de Internet.

Dolores Romero, es la coordinadora del Comité de Investigación de literatura comparada en la Era Digital de la Asociación Internacional de Literatura; y Amelia Sanz es la coordinadora del Grupo de Investigación de Literaturas Españolas y Europeas del Texto al Hipertexto.

Ambas autoras, con un elevadísimo currículum en las nuevas tecnologías vinculadas al mundo literario, han sido las encargadas de dirigir un proyecto emprendedor que ha trabajado codo con codo con 18 colaboradores para sacar a la luz esta brillante obra.

Comments (73)

Kosmotica: convergencia literaria

Esta vez, más que hablar de una nueva publicación, como hemos venido haciendo todo este tiempo, hablaremos de un nuevo concepto del que muchos autores ya han hecho su aportación.

La Kosmotica es el espacio de conocimiento y participación donde se explora la historia del hipertexto, la irrupción de la literatura electrónica, el desarrollo de las narraciones digitales interactivas, la diseminación de los soportes, los cambios en las maneras de leer y escribir y el tránsito al hipermedia.

Si la domótica se encarga del estudio de los avances tecnológicos, la kosmotica sería una disciplina experimental que explora los nuevos medios en la literatura y la literatura en los nuevos medios. Todo ello desde la premisa de que es un cambio cultural el impulsor de este acelerado proceso de convergencia. Para ello se define en cinco ámbitos fundamentales que forman parte de los pilares básicos de su estructura.

1.- La evolución de los soportes
2.- La condición interactiva
3.- Las nuevas herramientas para la escritura
4.- La inteligencia colectiva en la literatura
5.- Los archivos Kosmopolis.

Para William Gibson, la Kosmotica “son líneas de luz clasificadas en el no-espacio de la mente, conglomerados y constelaciones de información. Como las luces de una ciudad que se aleja…” Esta particular visión hace hincapié en la complejidad del texto hipermedia comparándolo casi con una visión del universo y sus constelaciones.

Comments (52)

Hipercultura e hiperficción: una cuestión terminológica

Cuando hablamos de hipercultura e hiperficción, lo primero que nos viene a la cabeza es la palabra tecnología, o mejor dicho, las llamadas TIC, o tecnologías de la información y la comunicación.

Son muchos los autores que en diversos libros y estudios han tratado de hacer una aproximación a términos tan innovadores como estos. En este caso, se trata de un artículo publicado por la Universidad de Navarra en el que Isabella Leibrandt, su autora, trata de acercarse a al fenómeno literario de la hiperficción narrativa desde todos sus ámbitos.

Para analizar este fenómeno cultural del ciberespacio, la autora hace una aproximación a los conceptos teóricos más relevantes, pero siempre desde una perspectiva particularmente crítica que busca los motivos y las posibles consecuencias de esta nueva forma de comunicar. Nociones como cultura, literatura y género son el pilar fundamental de su obra. Además incorpora una gran fuente bibliográfica relacionada que puede ser de gran utilidad a la hora de comprender de qué se trata eso de la hipercultura.

Más que respuestas, en este libro encontrarás preguntas. Unas preguntas que nos abren nuevos interrogantes sobre el surgimiento de estos nuevos géneros y subgéneros literarios que han supuesto para muchos autores una gran posibilidad de ampliar sus horizontes para difundir su arte.

http://www.ucm.es/info/especulo/numero25/hiperfic.html

Comments (45)

La Empresa en la Web 2.0

Con su obra “La empresa en la Web 2.0. El impacto de las nuevas redes sociales en la estrategia empresarial”, Javier Celaya, director del portal cultural Dosdoce, pretende una vez más, acercar al sector empresarial a la desconocida para muchos Web 2.0 y las posibilidades y beneficios que les puede ofrecer si se utilizan unas buenas maniobras para actuar en ella.

Que las nuevas tecnologías se han impuesto en nuestra sociedad de forma, podría decirse, casi abrumadora, no es algo nuevo. Hoy en día, hay tantas redes como estrategias y tanta publicidad como beneficios en la red. Estamos siendo testigos de la aplicación de nuevas dinámicas de trabajo, de nuevas formas de compra, en definitiva, de nuevas formas de vivir la red.

La Web 2.0 nos sumerge en el concepto de web social desde otra perspectiva. Deja de lado su ya conocida faceta social para incidir en su faceta económica como modelo de negocio futuro para emprendedores de este particular ámbito. Su objetivo firme se basa en el uso de esta plataforma en términos de marketing y comunicación empresarial desde la rama de los recursos humanos.

“Renovarse o morir”. La red es el ágora, el punto álgido del mercado, de la inversión, de las nuevas tecnologías, de la escalada empresarial por los codiciados primeros puestos.

«Javier Celaya ha puesto en negro sobre blanco algo que todos intuíamos sobre el impacto de Internet en las organizaciones. Es un libro fundamental para todas aquellas empresas que quieran comprender y aplicar las nuevas tecnologías sociales en la estrategia empresarial.»
Antonio Torío, Director de Emisiones del Grupo Santander.

Comments (277)

Revista Interamericana de las Nuevas Tecnologías de la Información

Gestionada por el departamento de Ciencia de la Información y Lenguaje de la Pontificia Universidad Javeriana, La Revista Interamericana de la Nuevas Tecnologías de la Información surgió de la necesidad de poder transmitir al público de habla hispana los estudios sobre las TIC publicados exclusivamente en lengua inglesa. Y sin perder de vista su objetivo, ya lleva casi 15 años contándonos los avances tecnológicos más significativos relacionados con las ciencias de la Información y la Comunicación.
Poco a poco, pasó de ser una revista que publicaba traducciones y artículos originales escritos por autores de lengua inglesa, a ser una revista que recoge el producto de la investigación y artículos inéditos en las áreas de las nuevas tecnologías de la información y la ciencia de la información de los países hispanoparlantes.
Además, su página web nos permite visitar online los principales números de esta fascinante revista por volúmenes y fechas desde su creación en 1995. Con solo pulsar la portada de la revista escogida, nos aparece una lista sobre los principales artículos publicados en esa misma edición, lo que facilita localizar de una forma rápida y sencilla aquello que puede interesarnos de cada revista. Por otro lado, la página web también nos ofrece los principales temas que se tratan en sus números a través de un listado alfabético, del que recomiendo los siguientes:
– Agentes de Información
– Alfabetización tecnológica
– Aplicaciones del computador
– Ciberespacio
– Comunicación Digital
– Digitalización de la Información
– Metadatos
– Libro electrónico
– TIC
– Telecomunicaciones
– (…)

Más en:
http://www.javeriana.edu.co/Facultades/comunicacion_lenguaje/web_revista/web_revista/index.htm

Para terminar, os dejo con una cita:
‘La educación es la clave para acabar con la pobreza y dar a todos los países en vías de desarrollo las mismas oportunidades. Las nuevas tecnologías tienen un gran potencia¡ para ayudar en el esfuerzo de difundir la educación. No obstante, existe un peligro real de que la revolución digital aumente la división entre los países ricos y pobres. No podemos dejar que eso suceda si queremos que en 2015 todo el mundo tenga educación básica.»
Primer Ministro del Gobierno Británico Tony Blair

Comments (780)

Hipertexto: Seis propuestas para este milenio

Con el título “Hipertexto: seis propuestas para este milenio” nos descubre Patricia San Martín una nueva forma de conexión electrónica que implica el descubrimiento de nuevas formas de lectura y escritura. Una obra, como otras de esta misma autora, dirigida principalmente a los docentes. A la necesidad de adaptación de éstos a las nuevas tecnologías del aprendizaje online.

Patricia San Martín es la autora de obras de clara referencia como “Desarrollo de materiales didácticos hipermediales e integración de las TIC para la formación del educador musical en la modalidad a distancia” y “educación musical y tecnología” Ambas con una clara referencia a conceptos como tecnología, enseñanza, hipertexto, Internet y multimedia.

Es en esta nueva obra, en la que la autora nos desvela la parte más cibercultural de la red: la interculturalidad, la violación del ciberespacio, la depuración del “torrente” de la información…

A partir de este punto, será nuestra tarea plantearnos el impacto de estos desarrollos hipertextuales en nuestra capacidad expresiva y comunicativa, en la comprensión lectora y el desarrollo de escrituras en interacción con diversos lenguajes, y qué relaciones se establecen con los contextos socioculturales.

Surge hoy para los docentes una necesidad de reflexión sobre los aspectos que poco a poco las TIC están incorporando a nuestro modo de vida.

¿Qué implica en el contexto actual la lectura y la escritura hipertextual?¿Es realmente una forma innovadora e idónea para fomentar la lectura entre los más pequeños o deberíamos continuar fomentando la lectura lineal propia de los libros? El debate queda abierto.

Comments (47)

Del papiro al hipertexto

Del papiro al Hipertexto¿Cuáles serán los efectos de esta nueva forma de leer, hecha de ‘clics’ y de ‘zappings’, sobre la lectura y la escritura?
¿Qué cambios producirá en el lector y en el escritor?

Christian Vandendorpe ha sido el encargado de darle vida a este innovador proyecto: Del papiro al hipertexto: ensayo sobre las mutaciones del texto y la lectura. Este particular libro, tomo de la colección Obras de lengua y estudios literarios publicada por el Fondo de Cultura Económica de Buenos Aires, nos introduce en la apasionante historia de la evolución de la escritura, y consecuentemente, del libro y la lectura a través de los tiempos.

En un total de 35 pequeños capítulos se tratan de una manera clara y directa conceptos como el pasaje de la oralidad a la escritura, el vínculo entre texto y contexto de lectura, la dinámica propuesta por un texto entre el autor y el lector, el desarrollo de la cultura hipertextual en relación con el discurso y la revolución tecnológica como anuncio de una revolución radical en la que cualquiera puede volverse autor y productor de textos.

Estos últimos puntos, que son los que más nos pueden interesar en nuestra asignatura, explican la desaparición de la linealidad en los relatos hipertextuales desde el siglo VII, con la separación entre palabras, así como otras prácticas que fueron apareciendo entre los siglos XI i XIII que permiten al lector escapar de la linealidad de la lectura: el sumario, el índice y el folio explicativo, que le permitían seleccionar solo la parte del texto que le interesara.

Para el autor, su obra es «una superficie cuyo contenido se percibe mediante aproximaciones cruzadas». Una pérdida de linealidad constante y discontinua

Como punto negativo de su obra, podemos destacar que el autor no ahonda en los temas tratados y en muchas ocasiones, el lector se queda con la impresión de quedarse en la superficie, quizás debido a que en su traducción al formato impreso, el texto a perdido su característica primordial: los hipervínculos.

Comments (62)

Las enciclopedias cambian de formato

Parece ser que quedan ya muy lejos los comerciales de traje y corbata que llamaban a nuestras casas dispuestos a vendernos a tomos esas pesadas enciclopedias.

Renovarse o morir. Esto debe ser lo que pensaron los editores de Larousse cuando decidieron lanzar su primera enciclopedia contributiva en Internet tras conocer el éxito de la popular Wikipedia.

La enciclopedia de Larousse yuxtapone el contenido de su diccionario enciclopédico y las contribuciones de sus colaboradores desde Internet. Según declaró Sebastien Capelin, jefe del proyecto, quieren convertirse en el principal competidor de Wikipedia.

Se trata de una especie de Wikipedia que añade las definiciones enciclopédicas que podemos encontrar en su versión tradicional de papel. La ventaja principal de Larousse frente a Wikipedia, es que nos permite conocer qué artículos u opiniones provienen de comentarios de internautas y cuáles se han incorporado directamente desde la conocida enciclopedia. Por un lado, figuran los artículos de Larousse, identificados con el color naranja (unos 150.000, más 10.000 fotos, dibujos e ilustraciones) y, por otro, un espacio reservado a los contribuidores, en violeta. Pero en este caso, los usuarios no pueden modificar las entradas realizadas por los otros internautas. El objetivo es ofrecer información más confiable que el líder mundial Wikipedia, cuyo punto débil, según los críticos, son las contribuciones anónimas que alientan los errores.

Además, según la política de Larousse, la empresa pretende encontrar en las contribuciones de los usuarios expertos potenciales para trabajar en su compañía.

Aquí radica una de las diferencias fundamentales entre ambas enciclopedias contributivas. El único inconveniente es que de momento, está disponible solamente en francés.

http://www.larousse.fr/encyclopedie

Comments (269)